 |
|
|
|
|
| SE |
Utsätt aldrig för temperaturer över 50°C / 120°F eller under 1°C / 34°F |
Kolsyrebehandla endast vatten |
Användinte en flaska som är skadad eller deformerad
|
|
| NO |
Utsett aldri for temperaturer over 50°C / 120°F eller under 1°C / 34°F |
Karboniser endast vatten |
Brug inte en flaska som är beskadiget eller deformerad
|
|
| FI |
Älä altista yli 50°C / 120°F tai alle 1°C / 34°F lämpötiloille |
Hiilihapota vain vettä |
Älä käytä, jos vaurioitunut tai muuttanut muotoaan |
|
| DK |
Udsæt aldrig for temperaturer over 50°C / 120°F eller under 1°C / 34°F |
Karboner kun vann |
Bruk inte en flaska som är beskadiget eller deformerad |
|
| Kan diskas i diskmaskin/ Kan vaskes i opvaskelsemaskin/ LKonepesun kestävä/ Kan vaskes i opvaskelsemaskin |
|
|
|
|
| SE |
Utsätt aldrig för temperaturer över 70°C / 158°F eller under 1°C / 34°F |
Kan diskas i diskmaskin |
|
|
| NO |
Utsett aldri for temperaturer over 70°C / 158°F eller under 1°C / 34°F |
Kan vaskes i opvaskelsemaskin |
|
|
| FI |
Älä altista yli 70°C / 158°F tai alle 1°C / 34°F lämpötiloille |
LKonepesun kestävä |
|
|
| DK |
Udsæt aldrig for temperaturer over 70°C / 158°F eller under 1°C / 34°F |
Kan vaskes i opvaskelsemaskin |
|
|
 |
|
|
|
|
| SE |
Läs manualen |
Defekt flaska kan resultera i personskada
|
Använd inte efter bäst-före-datum |
Diska aldrig i diskmaskin |
| NO | Læs manualen |
Defekt flaske kan resultere i personskade
|
Ikke bruk etter best-før-dato |
Vask ikke i opvaskelsemaskin |
| FI | Lue käyttöohje |
Viallinen pullo voi aiheuttaa henkilövahinkoja |
Älä käytä vanhenemispäivän jälkeen |
Älä pese astianpesukoneessa |
| DK | Les manualen |
Defekt flaske kan resultere i personskade |
Ikke bruk etter best-før-dato |
Vask ikke i opvaskelsemaskin |
